Sentence examples of "достигать" in Russian with translation "сягає"

<>
Смертность от меланомы достигает 80%. Смертність від меланоми сягає 80%.
Перепад высот достигает 90 метров. Перепад висот сягає 90 метрів.
Летальность достигает 30% и более. Летальність сягає 50% і вище.
Цена Bitcoin достигает многомесячного минимума Ціна Bitcoin сягає багатомісячного мінімуму
Общее содержание циклоалканов достигает 60%. Загальний вміст циклоалканів сягає 60%.
Группа Кейна достигает лагеря наёмников. Група Кейна сягає табору найманців.
Наклон этих склонов достигает 7 °. Нахил цих схилів сягає 7 °.
Ширина отдельных грабенов достигает километра. Ширина окремих грабенів сягає кілометра.
Высота древних руин достигает одиннадцати метров. Висота стародавніх руїн сягає одинадцяти метрів.
Высота потолков достигает 2,7 метров. Висота стель сягає 2,7 метра.
Цена Bitcoin достигает многомесячного минимума - Gesellberg Ціна Bitcoin сягає багатомісячного мінімуму - Gesellberg
Количество слогов в "гошма" достигает одиннадцати. Кількість складів у "гошма" сягає одинадцяти.
Верхняя челюсть достигает переднего края глаза. Верхня щелепа сягає переднього краю ока.
Наконец, поверхностная плотность достигает критического значения. Нарешті, поверхнева густина сягає критичного значення.
Порой уровень скрытой безработицы достигает 50%. Часом рівень прихованого безробіття сягає 50%.
Уровень грамотности среди каталонцев достигает 96%. Рівень грамотності серед каталонців сягає 96%.
Высота этого "яйца" - великана достигает 13м. Висота цього "яйця" - велетня сягає 13м.
Летальность при данном заболевании достигает 50%. Рівень летальності цього захворювання сягає 50%.
Уровень самообеспечения сельскохозяйственными продуктами достигает 85%. Рівень самозабезпеченості сільськогосподарськими продуктами сягає 85%.
Их емкость достигает 100 ампер / час. Їхня ємність сягає 100 ампер / годин.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.