Sentence examples of "достоверность" in Russian with translation "достовірність"

<>
Достоверность легенды неоднократно отрицалась историками. Достовірність легенди неодноразово заперечувалась істориками.
Достаточность и достоверность экспериментальных данных. Достатність та достовірність експериментальних даних.
Полнота и достоверность предоставляемой информации Повнота і достовірність наданої інформації
г) относимость, допустимость, достоверность, достаточность. b) належність, допустимість, достовірність, достатність;
Это повышает ее географическую достоверность. Це підвищує її географічну достовірність.
использование профессиональной испытательной базы (достоверность); використання професійної випробувальної бази (достовірність);
достоверность ЭЦП на авторизованном сообщении; достовірність ЕЦП на авторизованому повідомленні;
Какова же достоверность информации Росстата? Яка ж достовірність інформації Росстату?
Достоверность и правильность обучения гарантирую! Достовірність та правильність навчання гарантую!
Достоверность этих свидетельств под сомнением. Достовірність цих свідчень під сумнівом.
Достоверность публикуемой отчётности подтверждается аудиторской организацией. Достовірність такої звітності підтверджує аудиторська організація.
Гарантируем качество и достоверность проводимых исследований. Гарантуємо якість і достовірність проведених досліджень.
Ограничение ответственности за достоверность получаемой информации. Обмеження відповідальності за достовірність отриманої інформації.
Positive SSL подтверждает достоверность адреса сайта. Positive SSL підтверджує достовірність адреси сайту.
качество медосмотров и достоверность медицинских выводов; якість медоглядів і достовірність медичних висновків;
За достоверность сведений несу полную ответственность. За достовірність даних несу повну відповідальність.
Какая достоверность результатов исследования на полиграфе? Яка достовірність результатів дослідження на поліграфі?
Всё это придавало фильмам особую достоверность. Все це надавало фільмам особливу достовірність.
достоверность и полноту сведений из регистрационных карточек; достовірність та повнота інформації по реєстраційних картках;
Достоверность и репрезентативность исследования обеспечиваются хорошей эмпирической базой. Достовірність та обґрунтованість проведеного дослідження підтверджуються емпіричною базою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.