Beispiele für die Verwendung von "достопримечательностями" im Russischen
Übersetzungen:
alle308
пам'ятки216
пам'ятка37
пам'яток19
пам'яткою15
пам'ятками12
пам'ятку2
памяток1
принад1
визначних пам'яток1
визначні1
визначна пам'ятка1
визначні пам'ятки1
видатні місця1
Главными природными достопримечательностями Самуи являются два водопада.
Основні визначні пам'ятки Самуї - два водоспади.
Амстердам знаменит своими выдающимися достопримечательностями.
Амстердам знаменитий своїми визначними пам'ятками.
Салоники - это город, пропитанный уникальными достопримечательностями.
Салоніки - це місто, просякнуте унікальними пам'ятками.
Город богат достопримечательностями, которые стоит посмотреть.
Місто багате пам'ятками, які варто подивитися.
Некоторые из них являются туристическими достопримечательностями.
Деякі з них є туристичними пам'ятками.
необычными архитектурными сооружениями и историческими достопримечательностями;
незвичайними архітектурними спорудами та історичними пам'ятками;
Краков наполнен легендами, достопримечательностями, особой атмосферой.
Краків наповнений легендами, пам'ятками, особливою атмосферою.
Известен Дубровник не только своими многочисленными достопримечательностями.
Славен Дубровник не тільки своїми численними пам'ятками.
Природными и историческими достопримечательностями богата Крапинско-Загорская жупания.
Славиться історичними та природними пам'ятками Крапинсько-Загорська жупанія.
Каскады - большая фотогеничная природная достопримечательность.
Каскади - велика фотогенічна природна пам'ятка.
ЮНЕСКО тщательно охраняет удивительную достопримечательность.
ЮНЕСКО ретельно охороняє дивовижну пам'ятку.
Руины Херсонеса одна из главных достопримечательностей Севастополя.
Руїни Херсонеса одна із найвизначніших памяток Севастополя.
Но и хватает также других туристических достопримечательностей.
Але не бракує також інших туристичних принад.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung