Sentence examples of "достопримечательностями" in Russian with translation "пам'яткою"

<>
Сам город является достопримечательностью, поверьте. Саме місто є пам'яткою, повірте.
Достопримечательностью города можно назвать Берестье. Пам'яткою міста можна назвати Берестя.
Монастырь обладает достопримечательностью - молчаливыми лягушками. Монастир має пам'яткою - мовчазними жабами.
Он является основной туристической достопримечательностью города. Він є основною туристичною пам'яткою міста.
Сад считается государственной природоохранной достопримечательностью Японии. Сад вважається державною природоохоронною пам'яткою Японії.
Тринити Колледж также является достопримечательностью города. Трініті Коледж також є пам'яткою міста.
Достопримечательностью города является Введенская церковь, 1726.. Пам'яткою міста є Введенська церква, 1726р..
Над достопримечательностью работал архитектор Яков Штейнберг. Над пам'яткою працював архітектор Яків Штейнберг.
Замок Кронборг является главной достопримечательностью города. Замок Кронборг є головною пам'яткою міста.
Главной достопримечательностью города является Асуанская плотина. Важливою пам'яткою міста є Асуанська гребля.
Туристической достопримечательностью пещера стала в 1964 году. Туристичною пам'яткою печера стала в 1964 році.
Особой достопримечательностью когда-то был "плавучий остров". Особливою пам'яткою колись був "плавучий острів".
Достопримечательностью садово-паркового искусства является Бронницкий парк. Пам'яткою садово-паркового мистецтва є Бронницький парк.
Также туристической достопримечательностью считается тысячелетний "святой колодец". Також туристичною пам'яткою вважається тисячорічний "святий колодязь".
Главной достопримечательностью музея является карета лондонского лорд-мэра. Головною його пам'яткою вважається карета лорд-мера Лондона.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.