Beispiele für die Verwendung von "доступна" im Russischen

<>
Аудиозапись пресс-конференции доступна по ссылке: Відеозапис прес-конференції доступний за посиланням:
Доступна в шести цветовых вариантах Доступні в шість варіантів кольору
Также доступна для платформы Alpha. Також доступна для платформи Alpha.
Медицинская помощь доступна не всем людям. медичне обслуговування доступне не для всіх.
Читальня была доступна решительно всем. Читальня була доступною рішуче усім.
Но сейчас она доступна любому человеку по всему миру. При цьому вони будуть доступні будь-якій людині в світі.
Стенограмма выступления доступна на сайте Кремля. Текст виступу доступний на сайті Кремля.
Доступна в восьми цветовых вариантов Доступні у вісім колірних варіантів
На этом пирсе доступна регистрация. На цьому пірсі доступна реєстрація.
Наша Расширенная сертификация питания теперь доступна. Наш розширений сертифікат харчування тепер доступний.
Сейчас она доступна для ограниченного просмотра. Тепер вони доступні для загального огляду.
Клиентам стала доступна услуга рассрочки. Клієнтам стала доступна послуга розстрочки.
доступна в props.children в компоненте Welcome: доступний у props.children у компоненті Welcome:
Виды MCSE подготовки, которая доступна Види MCSE навчання, яка доступна
Коллекция "Moonlight" уже доступна сайте: Колекція "Moonlight" вже доступна сайті:
Подушка доступна с водонепроницаемой ткани Подушка доступна з водонепроникної тканини
Его музыка мелодичная, доступна, искренняя. Його музика мелодійна, доступна, щира.
Выбор удобных кресел также доступна. Вибір зручних крісел також доступна.
Пробная версия доступна для скачивания Пробна версія доступна для скачування
Также доступна курьерская доставка билетов. Також доступна кур'єрська доставка квитків.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.