Beispiele für die Verwendung von "досудебном" im Russischen
Übersetzungen:
alle27
досудове14
досудового3
досудова2
досудовому2
досудовий2
досудовим2
досудову1
досудових1
Правовая помощь при досудебном урегулировании споров
Правова допомога при досудовому врегулюванні спорів
получить информацию о завершении досудебного расследования.
отримати інформацію про закінчення досудового розслідування.
Досудебным расследованием занимается полиция Киева.
Досудовим розслідуванням займається поліція Києва.
Данный факт внесен в Единый реестр досудебных расследований (ЕРДР).
Про це свідчать дані Єдиного реєстру досудових розслідувань (ЄРДР).
не пренебрегайте возможностью досудебного решения проблемы!
не нехтуйте можливістю досудового вирішення проблеми!
Абсолютной новеллой законопроекта является досудебная пробация.
Абсолютною новелою законопроекту є досудова пробація.
Досудебный порядок урегулирования спора является обязательным.
Досудовий порядок врегулювання спору є обов'язковим.
Досудебным следствием уже воспроизведена преступная схема.
Досудовим слідством наразі відтворена злочинна схема.
Досудебное следствие проводила прокуратура Димитрова.
Досудове слідство проводить прокуратура Димитрова.
отстраняет его от проведения досудебного расследования;
відсторонювати його від проведення досудового розслідування;
Досудебное урегулирование споров, включая медиацию;
досудове врегулювання спорів, включаючи медіацію;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung