Sentence examples of "древнейшие" in Russian

Select source language

Select target language

show all

любители старины - древнейшие памятники истории; прихильники старовини - найдавніші пам'ятки історії;

Здесь находятся и древнейшие дольмены. Там же знаходяться древні дольмени.

Древнейшие петроглифы на территории Украины. Найдавніші петрогліфи на теренах України.

Так, отношения дарения древнейшие, укоренившиеся. Відношення дарування - найбільш древні, закорінені.

древнейшие восходят к XII веку. найдавніші сходять до XII століття.

Древнейшие эры - протерозойская и архейская. Найдавніші ери - протерозойська і архейської.

Древнейшие следы человека на терр. Найдавніші сліди людини на тер.

Древнейшие поселения человека на терр. Найдавніші людські поселення на тер.

Конные перегоны проводились в древнейшие времена. Кінні перегони проводилися в найдавніші часи.

Древнейшие люди проживали первоначальным человеческим стадом. Найдавніші люди проживали первісним людським стадом.

Японскими археологами найдены древнейшие рыболовные крючки. Японськими археологами знайдені найдавніші рибальські гачки.

Древнейшие сохранившиеся сведения касаются 1510 года. Найдавніші збережені відомості стосуються 1510 року.

Древнейшие восходят к концу XVII века. Найдавніші сходять до кінця xVII століття.

Это древнейшие пряности, которые знало человечество. Це найдавніші прянощі, які знало людство.

Все это - древнейшие разновидности первобытной магии. Усе це - найдавніші різновиди первісної магії.

Архантропы - это древнейшие люди, произошедшие от австралопитека. Архантропи - найдавніші люди, що пішла від австралопітека.

Древнейшие следы города восходят к 12 веку. Найдавніші сліди міста сягають до XII століття.

Происходил из древнего лодзинского рода. Походив з стародавнього Лодзинського роду.

Коллекционирование известно с древнейших времен. Колекціонування відоме з найдавніших часів.

Древние деревянные связи заменены металлическими. Стародавні дерев'яні зв'язки замінені металевими.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download