Sentence examples of "древнейшим" in Russian with translation "стародавньому"

<>
show all
В Древнем Риме: почётный титул полководцев. У Стародавньому Римі - почесний титул полководця.
Акведук Марция - акведук в Древнем Риме. Акведук Марція - акведук в Стародавньому Римі.
Компас был изобретен в древнем Китае. Компас був створений в Стародавньому Китаї.
В древнем Єгипті образование очень ценилась. У стародавньому Єгипті освіта дуже цінувалася.
Консуляр - в Древнем Риме - бывший консул. Консуляр - в Стародавньому Римі - колишній консул.
Резчиков в Древнем Риме называли celators. Різьбярів в Стародавньому Римі називали celators.
Колесование применялось ещё в Древнем Риме. Колесування застосовувалося ще в Стародавньому Римі.
Эротизм в древнем и античном искусстве. Еротизм в стародавньому та античному мистецтві.
Роза - символ храбрости в Древнем Риме. Роза - символ хоробрості в Стародавньому Римі.
Об эротическом писателе в Древнем Риме. Про еротичного письменника в Стародавньому Римі.
Ее применяли еще в Древнем Египте. Її використовували ще в стародавньому Єгипті.
Правовое положение населения в Древнем Вавилоне. Правове становище населення у Стародавньому Вавілоні.
"Она ездит непосредственно по древнему городу. "Вона їздить безпосередньо по стародавньому місту.
Некоторое время Палестина принадлежала Древнему Египту. Деякий час Палестина належала Стародавньому Єгипту.
Трансфер по древнему Киевском торговом пути. Трансфер по стародавньому Київському торговому шляху.
В Древнем Китае левая сторона являлась "плохой". У Стародавньому Китаї ліва сторона вважалась "поганою".
В древнем поселении было обнаружено три слоя. На стародавньому поселенні було виявлено три шари.
Не все изображения в Древнем Египте раскрашивались. Всі зображення в Стародавньому Єгипті яскраво розфарбовували.
Первые нотариусы появились еще в Древнем Риме. Передвісники нотаріусів з'явилися ще в Стародавньому Римі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download