Ejemplos del uso de "древние" en ruso

<>
В древние времена использовалось как святилище. З найдавніших часів використовувалося як святилище.
Древние деревянные связи заменены металлическими. Стародавні дерев'яні зв'язки замінені металевими.
Гробницами также являются многие древние курганы. Гробницями також є багато стародавніх кургани.
Древние столицы Северо-Восточной Руси. Стародавня столиця Північно-Східної Русі.
Эзотерика и Древние традиции волхвов Езотерика і Давні традиції волхвів
древние китайские девушки (Дресс-игры) древні китайські дівчата (Дрес-ігри)
Музыкальное творчество башкир имеет древние корни. Музикальна творчість угорців має давнє коріння.
основном, древние города и солнечные пляжи. Здебільшого, древніми містами і сонячними пляжами.
Древние элегии исполнялись под аккомпанемент флейты. Старовинні елегії виконувалися під акомпанемент флейти.
Загадки Истории, Открытия, Древние цивилизации Загадки Історії, Відкриття, Стародавні цивілізації
Древние римляне тоже обожали орхидеи Давні римляни теж обожнювали орхідеї
RPG Приключения игры (древние силы) RPG Пригоди гри (древні сили)
Древние рапануйцы были крайне воинственны. Стародавні рапануйці були вкрай войовничі.
Какому животному поклонялись древние египтяне? Яким богам поклонялися давні єгиптяни?
древние жрецы считали птиц священными; древні жерці рахували птахів священними;
В ризнице хранились древние предметы. У ризниці зберігалися стародавні предмети.
Собирали веча еще древние славяне. Збирали віча ще давні слов'яни.
Древние арии: мифы и история. Древні арії: міфи і історія.
Древние греки называли Б. фениксом. Стародавні греки називали Бену феніксом.
Древние периоды: Палеолит, Дзёмон, Яёй. Давні періоди: Палеоліт, Дзьомон, Яйой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.