Sentence examples of "другие" in Russian with translation "інший"

<>
show all
Другие сыры Сделано в Египте Інший сир Зроблено в Єгипті
какое другое устройство вы рекомендуете? який інший пристрій ви рекомендуєте?
Новая Почта или другое перевозчики Нова Пошта чи інший перевізник
Другое интересное приложение: Age Calculator Інший цікавий застосунок: Age Calculator
Фигура помещена в другое отверстие; Фігура поміщена в інший отвір;
Один был зеленым, другой - синим. Один був зеленим, інший - синім.
Место солдата занял другой военнослужащий. Його місце зайняв інший солдат.
Любой другой шаг равен терроризму. Будь-який інший крок дорівнює тероризму.
Выбери другой способ погашения кредита Обери інший спосіб сплати кредиту
Другой перевод названия - "Двойная осечка". Інший переклад назви - "Подвійна осічка".
Механизм действия стероидных гормонов другой. Механізм дії стероїдних гормонів інший.
Чтоб беды не знать другой, Щоб біди не знати інший,
Другой порок дореформенного суда - взяточничество. Інший порок дореформеного суду - хабарництво.
Ле Корбюзье в ней другой. Ле Корбюзьє в ній інший.
Другой фактор - уровень ультрафиолетового излучения. Інший фактор - рівень ультрафіолетового випромінювання.
Переадресация факсов на другой номер Переадресація факсів на інший номер
Проще найти другой, более слабый. Легше знайти інший, більш слабкий.
Другой элемент - отличное владение подачами. Інший елемент - відмінне володіння подачами.
Выбрать другой тип номерного знака Вибрати інший тип номерного знаку
Но позвольте напомнить другой случай. Але дозвольте нагадати інший випадок.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download