Beispiele für die Verwendung von "дружеское" im Russischen
Übersetzungen:
alle25
дружні8
дружніх4
дружня3
дружньою2
дружній2
дружньо1
дружнім1
дружніми1
дружнього1
дружнього ставлення1
дружню1
укрепление дружеских отношений межвузовского сотрудничества;
зміцнення дружніх відносин міжвузівського співробітництва;
дружеский - индоссамент, который выполняет гарантийную функцию.
дружній - індосамент, який виконує гарантійну функцію.
Иван Георгиевич искренне радовался дружеским поздравлением.
Іван Георгійович щиро радів дружнім поздоровленням.
были абсолютно, безоблачно дружескими и сердечными ".
були абсолютно, безхмарно дружніми й сердечними ".
Разведены, поддерживают дружеские отношения [2] [4].
Розведені, підтримують дружні відносини [1] [2].
установлению дружеских контактов между детскими коллективами;
встановлення дружніх контактів між дитячими колективами;
Ефимов рассказал, что встреча проходила в "сердечной дружеской обстановке".
Як зауважив Смолін, зустріч пройшла у "напруженій дружній обстановці".
Среди юношей царит дружеская атмосфера слаженного коллектива.
Серед юнаків панує дружня атмосфера злагодженого колективу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung