Beispiele für die Verwendung von "думаете" im Russischen

<>
Думаете о покупке Treadclimber от Bowflex? Думати про придбання Treadclimber від Bowflex?
Думаете о карьере в TNT? Думаєте про кар'єру в TNT?
Разве вы так не думаете? Ти не так так думаєш?
Как вы думаете, правильное ли это решение? Як Ви вважаєте, чи правильне таке рішення?
А вы что думаете, читатель? А як думаєте Ви, читачу?
Как Вы думаете, сколько времени может понадобиться для осуществления задуманного? На Ваш погляд, скільки часу потрібно, щоб виконати це?
Как вы думаете, откуда возникли эти слухи? Як ви гадаєте, звідки взялися ці чутки?
"вы думаете меня зовут Верой? "ви думаєте мене Вірою звати?
Что вы думаете о таком человеке? Що ти думаєш про таку людину?
Как вы думаете, это когда-нибудь изменится? Як Ви вважаєте: це колись зміниться?
Думаете, это картина "Берегись автомобиля"? Думаєте, це картина "Бережись автомобіля"?
Я очень рад, если вы думаете. Я дуже радий, якщо ти думаєш.
Вы думаете, что вы аккуратны? Ви думаєте, що ви охайні?
Что вы думаете об этой удивительной татуировке? Що ти думаєш про цю дивовижну тату?
Что вы думаете об изменах? Що ви думаєте про зради?
Я тоже это видел: как вы думаете... Я теж це бачив: що ти думаєш...
Пока вы думаете, мы подскажем Поки ви думаєте, ми підкажемо
Vodafone Mobile Banking что вы думаете? Vodafone Mobile Banking що ви думаєте?
Что Вы думаете о рейтинговых агентствах? Що Ви думаєте про рейтингові агентства?
Почему вы думаете, что это неуместно? Чому ви думаєте, що це недоречно?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.