Sentence examples of "его именем" in Russian

<>
Его именем названа единица электросопротивления (Ом). Його ім'ям названа одиниця електроопору (Ом).
С его именем связано становление "Памира". З його іменем пов'язане становлення "Паміру".
В Братиславе его именем названа улица. У Братиславі його ім'ям названа вулиця.
Его именем названа улица в Гейдельберге. Його іменем названа вулиця у Гейдельберзі.
Его именем названа улица поселка. Його іменем названо вулицю села.
Его именем названа "гильотина". Його ім'ям названа "гільйотина".
Его именем названа улица в Дубне. Його іменем названа вулиця у Дубні.
Гигантские пирамидные нервные клетки названы его именем. Велетенські пірамідні нервові клітини названі його ім'ям.
Сохранилась цилиндрическая печать с его именем. Збереглась циліндрична печатка з його іменем.
Его именем названа средняя школа в поселке. Його іменем названа школа у рідному селі.
Его именем названа кинопремия Французской академии. Його ім'ям названо кінопремію Французької академії.
Открыл универсальную постоянную, названную его именем. Відкрив універсальну постійну, названу його ім'ям.
Его именем назван астероид 60183 Falcone. Його ім'ям названо астероїд 60183 Falcone.
Его именем названа улица в с. Мишкино. Його ім'ям названа вулиця в с. Мішкино.
который станет неразлучен с его именем. який стане нерозлучним з його ім'ям.
Именем Устим названа его 38-а сотня. Іменем Устима названа його 38-а сотня.
Его либерализм имел сильный славянофильский оттенок. Його лібералізм мав сильний славянофильский відтінок.
Монета Гутрума с именем "Этельстан" Монета Ґутрума з іменем "Етельстан"
Габриэль поклялась отомстить за его смерть. Габрієль присягнула помститися за його смерть.
Анастасия Архипова - художница с мировым именем. Анастасія Архипова - художниця зі світовим іменем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.