Sentence examples of "его словам" in Russian

Select source language

Select target language

По его словам, произошел непроизвольный выстрел. За його словами, відбувся мимовільний постріл.

По его словам, он заслуживал большего. За його словами, він заслуговував більшого.

10:24 И ученики дивились его словам. 10:24 І учні дивувалися його словами.

В стране, по его словам, собрано лишь 20% урожая. У країні, як повідомив чиновник, зібрано лише 20 відсотків урожаю.

По его словам, украинец продолжает голодать. За словами уповноваженого, українець продовжує голодувати.

По его словам, первый аспект - репутационный. За його словами, перший аспект - репутаційний.

По его словам, оккупантам удалось собрать: За його словами, окупантам вдалося зібрати:

По его словам, там погиб капитан СБУ Геннадий Биличенко. Під час зіткнень у Слов'янську загинув капітан СБУ Генадій Біличенко.

По его словам, в июле официальн... За його словами, в липні офіційний...

По его словам, корабль осуществляет радиоэлектронную разведку. За його словами, судно здійснювало радіоелектронну розвідку.

По его словам, он уснул за рулём. Не виключено, що він заснув за кермом.

По его словам, дверь НАТО все еще остается открытой. Це свідчить про те, що двері НАТО залишаються відчиненими.

По его словам, они были связаны с Кремлем. Вважається, що деякі з них пов'язані з Кремлем.

Исполнителю, по его словам, заплатили 300 долларов. Виконавцю, за його словами, заплатили 300 доларів.

По его словам, украинцам предъявили обвинения в терроризме. Раніше українці заявляли, що їх звинувачували у тероризмі.

Сознание, по его словам - постулат механики. Свідомість, за його словами, постулат механіки.

По его словам, Украине необходима конституционная реформа. Ми переконані, що Україні потрібна конституційна реформа.

По его словам, место проведения поисковых работ оцеплено. Він додав, що місце проведення пошукової операції оточене.

По его словам, убийство заказали российские спецслужбы. За даними СБУ, вбивство замовили російські спецслужби.

По его словам, игра получилась неоднозначной. Хочу сказати, що гра була неоднозначною.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download