Sentence examples of "ежедневной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all306 щодня117 щоденно49 щоденне29 щоденна26 щоденний19 щоденні17 щоденного13 щоденних8 щоденними6 щоденним5 щоденної4 щоденному4 щоденну4 повсякденного2 повсякденна1 щоденній1 щоденною1

show all

ежедневной уборки (для поддержания презентабельного вида); щоденне прибирання (для підтримки презентабельного вигляду);

Избавляет от ежедневной смены воды Позбавляє від щоденної зміни води

Применение лазера в ежедневной практике врача-стоматолога Застосування лазера у щоденній практиці лікаря-стоматолога

Ищу подработку, с ежедневной оплатой. Шукаю будь-яку роботу з щоденною оплатою.

организовать проведение ежедневной утренней гигиенической зарядки; організувати проведення щоденної ранкової гігієнічної зарядки;

Daily reach - это охват ежедневной радиоаудитории. Daily reach - це охоплення щоденної радіоаудиторії.

Газета "Пролетарская правда" выходила ежедневно. Газета "Пролетарська Правда" виходила щодня.

С-пептид 140 ежедневно 1 С-пептид 140 щоденно 1

Ежедневное резервное копирование Ваших сайтов Щоденне резервне копіювання Ваших сайтів

Польская ежедневная общественно-политическая газета. Польська щоденна суспільно-політична газета.

это ежедневный обновленный любовный гороскоп. це щоденний оновлений коханий гороскоп.

Ежедневные новости, анонсы, события, фестивали. Щоденні новини, анонси, події, фестивалі.

Оптимально сбалансирована для ежедневного употребления Оптимально збалансована для щоденного споживання

Сумма ежедневных остатков по вкладу Сума щоденних залишків за вкладом

НН по ежедневным итогам операций; ПН за щоденними підсумками операцій;

Студенты получают ежедневное горячее питание. Учні забезпечені щоденним гарячим харчуванням.

"Садоводы" больше вовлечены в ежедневную физическую деятельность. "Садівники" більше залучені до щоденної фізичної діяльності.

Минимальная потребность в ежедневном обслуживании, Мінімальна потреба в щоденному обслуговуванні,

Благодарили за нелегкий ежедневный труд... Дякували за нелегку щоденну працю...

Идеально подходят для ежедневного использования. Ідеально підходять для повсякденного використання.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download