Sentence examples of "её" in Russian with translation "вона"

<>
Ее стали называть Бельгийским Конго. Відтоді вона називалася Бельгійське Конго.
Её всегда отличала активная жизненная позиция. Вона завжди відрізнялася активною життєвою позицією.
Позже её перевели на латышский язык. Спочатку вона була переведена на латиницю.
Ее штыки обеспечили проведение всех тогдашних реформ. Вона й забезпечила проведення всіх тогочасних реформ.
А в 1937 году ее преобразовали в среднюю. В 1936 році вона була перетворена на середню.
А в 1881 году её переименовывают в Военно-медицинскую академию. У 1881 р. вона була перетворена на Військово-медичну академію.
По ее словам, 88% ВИЧ-инфицированных на Украине получает антиретровирусную терапию. Також вона повідомила, що 88% ВІЛ-інфікованих українців отримують антиретровірусну терапію.
Она считает их происками контрреволюции. Вона вважає їх учасниками контрреволюції.
Однако, она портит эстетику интерьера. Однак, вона псує естетику інтер'єру.
с течением времени она эволюционирует. з плином часу вона еволюціонує.
Она называется место "сделка чудес". Вона називається місце "операцію чудес".
Она смотрится стильно и современно. Вона виглядає стильно і сучасно.
Она составила элиту западного общества. Вона становила еліту західного суспільства.
Она характеризуется строгостью и элегантностью. Вона характеризується строгістю і елегантністю.
В изумлении она спрашивает: "Папа?" У подиві вона запитує: "Тату?"
в этом она противоположна переменной. в цьому вона протилежна змінній.
Она составляется в произвольной форме. Вона складається в довільній формі.
Она имела обширные колониальные владения. Вона мала великі колоніальні володіння.
Какая разница, что она скажет Яка різниця, що вона скаже
Она есть определяющей для инвестора. Вона е визначальною для інвестора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.