Sentence examples of "желателен" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all73 бажано57 бажаний6 бажаним3 бажане2 бажані2 бажана1 бажану1 бажаних1

show all

желателен опыт работы с JSF бажаний досвід роботи з JSF

Опыт работы на аналогичной должности - желателен Досвід роботи на аналогічній посаді - бажаний

Желателен опыт работы в туристической сфере. Бажаний досвід роботи в туристичній сфері.

Через 3-6 месяцев желателен повторный курс. Через 3-6 місяців бажаний повторний курс.

Детям до 13 лет просмотр не желателен. Дітям до 13 років перегляд не бажаний.

Желательно, чтобы уровень заданий варьировался. Бажано, щоб рівень завдань варіювався.

Желательное время приема: 9.00-16.00 Бажаний час прийому: 12.00-16.00

Сочетание практики представляется более желательным. Поєднання практик здається більш бажаним.

Государственное вмешательство не всегда желательно. Державне втручання не завжди бажане.

Продукты пчеловодства: The Original Желательные Продукти бджільництва: The Original Бажані

Желательна прививка от желтой лихорадки. Бажана щеплення від жовтої лихоманки.

Укажите желательную дату и время Вкажіть бажану дату і час

представления желательных статусов и ролей. представлення бажаних статусів і ролей.

Желательно отдавать предпочтение однокомпонентным препаратам. Бажано віддавати перевагу однокомпонентним препаратів.

Желательным является объединение всех видов поста. Бажаним є об'єднання всіх видів посту.

пришёл - действие реальное, а говорить - желательное). прийшов - дія реальне, а говорити - бажане).

Желательные составляющие: цветы, растения, зелень, декор. Бажані складові: квіти, рослини, зелень, декор.

Предоплата: желательно, праздничный период-обязательно. Передоплата: бажано, святковий період-обов'язково.

такое оповещение считается необходимым или желательным. таке сповіщення вважається необхідним або бажаним.

Щетка (желательно с жестким ворсом) Щітка (бажано з жорстким ворсом)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download