Beispiele für die Verwendung von "железнодорожным" im Russischen

<>
Какие грузы перевозят железнодорожным транспортом? Які вантажі перевозить залізничний транспорт?
Расстояние к ближайшим железнодорожным вокзалам: Відстань до найближчих залізничних вокзалів:
Даугавпилс является крупным железнодорожным узлом. Даугавпілс є великим залізничним вузлом.
Слева, параллельно железнодорожным путям - Рижский проезд; Зліва, паралельно залізничній колії - Ризький проїзд;
Как добраться в Моршин железнодорожным путем? Як дістатися до Моршина залізничною колією?
Ориндж является крупным автотранспортным и железнодорожным центром. Орандж - великий автотранспортний і залізничний центр.
Перевозка железнодорожным, автомобильным транспортом DAF Перевезення залізничним, автомобільним транспортом DAF
Отец его был железнодорожным служащим. Його батько був залізничним службовцем.
Рава-Русская стала железнодорожным узлом. Рава-Руська стала залізничним вузлом.
Его отец был железнодорожным машинистом. Його батько був залізничним машиністом.
Большая часть грузов перевозится железнодорожным транспортом. Основна частина вантажів перевозиться залізничним транспортом.
Доставка песка производится железнодорожным транспортом, автотранспортом. Доставка піску проводиться залізничним транспортом, автотранспортом.
Транспортируется диаммофоска автомобильным и железнодорожным транспортом. Транспортується діамофоска автомобільним та залізничним транспортом.
Был видным железнодорожным деятелем в России; Був видним залізничним діячем в Росії;
Богумин является важным железнодорожным узлом Чехии. Богумін є важливим залізничним вузлом Чехії.
Станция Гайворон становится важным железнодорожным центром. Станція Гайворон стає важливим залізничним центром.
Письмо-заявка на отгрузку железнодорожным транспортом Лист-заявка на відвантаження залізничним транспортом
железнодорожным транспортом - "Херсон", "Мелитополь", "Вадим", "Новоалексеевка". залізничним транспортом - "Херсон", "Мелітополь", "Вадим", "Новоолексіївка".
Так Киверцы стали важным железнодорожным узлом. Так Ківерці стали важливим залізничним вузлом.
"Едем железнодорожным экспрессом в аэропорт" Борисполь ". "Їдемо залізничним експресом до аеропорту" Бориспіль ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.