Sentence examples of "женат" in Russian with translation "одружений з"

<>
Женат на актрисе Марияне Станишевой. Одружений з акторкою Маріяною Станішевою.
Был женат на Арчиельде Кандиано. Був одружений з Арчіельдою Кандьяно.
Был женат на мисс Холланд. Був одружений з міс Голланд.
Был женат на Тамаре Катаевой. Був одружений з Тамарою Катаєвою.
Был женат на Ракель Бенслиман. Був одружений з Ракель Бенсліман.
44 года женат на украинке. Десять років одружений з українкою.
Был женат на дочери шамхала тарковского. Був одружений з дочкою шамхала тарковського.
Брайан был женат на Бет Брюс. Браян був одружений з Бет Брюс.
Женат на художнице Г. А. Курбаковой. Одружений з художницею Г. О. Курбаковою.
был женат на Виктории Гессен-Дармштадтской. був одружений з Вікторією Гессен-Дармштадтською.
женат на Софи Грегуар, трое детей). одружений з Софі Грегуар, троє дітей).
Был женат на Тамаре Катаевой [3]. Був одружений з Тамарою Катаєвою [3].
Пинкер женат на писательнице Ребекке Голдстейн. Пінкер одружений з письменницею Ребекою Голдстейн.
Женат на топ-модели Юлиане Дементьевой. Одружений з топ-моделлю Юліаною Дементьєвою.
Был женат на актрисе Кати Шир. Був одружений з акторкою Каті Шир.
Ш. был женат на Маргарет Рашель Уайт. Шаллі був одружений з Маргарет Рашель Уайт.
Был женат на Катажине Костке (1576 - 1648). Був одружений з Катажиною Косткою (1576 - 1648).
Был женат на дочери половецкого хана Котяна. Був одружений з дочкою половецького хана Котяна.
Даниил Страхов женат на актрисе Марии Леоновой. Данило Страхов одружений з акторкою Марією Леоновою.
Альфонс (1896 - 1976) - был женат на Жозефине Келлнберг. Альфонс (1896 - 1976) - був одружений з Жозефіною Келлнберг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.