Sentence examples of "женихи" in Russian

<>
Приезжайте женихи с чужих дворов ". Приїжджайте женихи з чужих дворів ".
К ней женихи, из их рядов До неї женихи, з їхніх лав
Остапа Ступка: первый фильм - "Женихи", 1985 год. Остапа Ступка: перший фільм - "Женихи", 1985 рік.
Например, девушки сами выбирали жениха. Наприклад, дівчата самі обирали нареченого.
Мой жених, угрюмый и ревнивый, Мій наречений, похмурий і ревнивий,
Чтоб не страшно было жениху Щоб не страшно було нареченому
Всем женихам отказ - и вот Всім нареченим відмову - і ось
Жених грядет, грядет к своей рабыне ". жених гряде, гряде до своєї рабині ".
Посейдон превратил в волков женихов Феофаны. Посейдон перетворив на вовків женихів Феофани.
Оформление столика жениха и невесты. Оформлення столика нареченого і нареченої.
Наконец появляется и жених - Эльвино. Нарешті з'являється і наречений - Ельвіно.
Бутоньерка жениху и свидетелю № 12 Бутоньєрка нареченому і свідку № 12
обряд объявления женихом и невестой. обряд оголошення нареченим і нареченою.
Как буря, смерть уносит жениха... як буря, смерть забирає нареченого...
На фронте погиб её жених. На фронті загинув її наречений.
Невесте было 20, жениху - 21. Нареченій було 20, нареченому - 21.
Антонина назвала Леонида своим женихом. Антоніна назвала Леоніда своїм нареченим.
Марица вынуждена представить "жениха" гостям. Маріца змушена уявити "нареченого" гостям.
Жених обиделся и ушёл восвояси. Наречений образився і поїхав геть.
Невесте было 19 лет, жениху - 36. Нареченій було 19 років, нареченому - 36.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.