Sentence examples of "женскими" in Russian

<>
Эсмеральда наделена лучшими женскими качествами. Есмеральда наділена найкращими жіночими якостями.
Страпоны бывают как женскими, так и мужскими. Страпони бувають як чоловічими, так і жіночими.
Это обусловлено высокими женскими призами. Це обумовлено високими жіночими призами.
некоторые сотрудничают с женскими организациями. деякі співпрацюють з жіночими організаціями.
Раннеспелый, высокоурожайный гибрид с преимущественно женскими цветами. Ранньостиглий, високоврожайний гібрид із переважно жіночими квітами.
Женская одежда из Моравской Валахии. Жіночий одяг з Моравської Валахії.
Бикини (по линии трусиков) (женское) Бікіні (по лінії трусиків) (жіноче)
Потанина - женская форма фамилии Потанин. Потаніна - жіноча форма прізвища Потанін.
Кроссовки женские комбинированные Lapti розовые Кросівки жіночі комбіновані Lapti рожеві
Хиджаб женского футболиста становится свободным Хіджаб жіночого футболіста стає вільним
моделирование и пошив женских костюмов. моделювання і пошиття жіночих костюмів.
Грация - предмет женского нижнего белья. Грація - предмет жіночої спідньої білизни.
Окончила Тифлисскую женскую гимназию [3]. Закінчила Тифліську жіночу гімназію [3].
Вместе с женским аббатством Св. Разом з жіночим абатством Св.
Замена подкладки на женском пиджаке Заміна підкладки на жіночому піджаку
"White beetle": вдохновлённые женской красотой "White beetle": натхненні жіночою красою
Женская парная: 378 840 дол. Жіночій парний: 378 840 дол.
Универсальная женская куртка с мембраной. Універсальна чоловіча куртка з мембраною.
Женская одежда оптом в Каменец-П... Чоловічий одяг оптом в Кам'янець...
Женских было меньше, чем мужских. Жінок було більше, ніж чоловіків.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.