Sentence examples of "журнале" in Russian

<>
Главная "О журнале" Редакционная коллегия Головна "Про Журнал" Редакційна колегія
Заведовал отделом поэзии в журнале "Жовтень". Павличко завідував відділом поезії журналу "Жовтень".
Подчистки в журнале не допускаются. Підчистки в журналі не допускаються.
Записи в журнале ведутся четко и аккуратно. Записи в журналах ведуться вчасно та охайно.
опубликования в "Официальном журнале Европейских сообществ" публікації в "Офіційному часописі Європейського Співтовариства"
О журнале "Судовые энергетические установки" Про журнал "Суднові енергетичні установки"
Печатался в журнале "Девятнадцатый век". Друкувався в журналі "Дев'ятнадцяте століття".
Вёл литературную хронику в журнале "Даждьбог". Вів літературну хроніку у часописі "Дажбог".
Главная "О журнале" Политика "Индексирование / реферирование Головна "Про Журнал" Політика "Індексування / реферування
Выпускалась в журнале Shonen Jump. Видавалася в журналі Shonen Jump.
отчеты конференций, информация о журнале "Дефектология". звіти конференцій, інформація про журнал "Дефектологія".
Рецензия в журнале "Мир фантастики". Рецензія у журналі "Мир фантастики".
Главная "О журнале" Политика "Политика антиплагиата Головна "Про Журнал" Політика "Політика антиплагіату
Дебютировал в литературном журнале "Трибуна". Дебютував у літературному журналі "Трибуна".
Работа опубликована 31 октября 2016 года в журнале Nature. Результати дослідження оприлюднив 31 жовтня 2018 року журнал Nature.
Работа опубликована в журнале Neurology. Дослідження опубліковане в журналі Neurology.
Манга издаётся в журнале Good! Манга видається в журналі Good!
Дебютирует в журнале "Факел" (рум. Дебютує в журналі "ФАКЕЛ" (рум.
Работал в журнале "Отечественные записки". Співробітничав у журналі "Отечественные записки".
Регистрация в журнале наполненных баллонов. Реєструє в журналі наповнені балони.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.