Exemplos de uso de "заглянув" em russo

<>
mostrar
Заглянув внутрь, Джилл захлопывает коробку. Заглянувши всередину, Джилл захлопує коробку.
Можете заглянуть в мой блог. Можете заглянути в мій блог.
Заглянем к ним в гости.... Заглянемо до них в гості....
Загляните на страничку "Лучшие дискотеки". Загляньте на сторінку "Кращі дискотеки".
Загляните на сайт нашего магазина! Зазирніть на сайт нашого магазину!
Каждому человеку хочется заглянуть в будущее. Кожна людина прагне зазирнути в майбутнє.
Сегодня заглянем в Новоушицкий район Хмельницкой области. Сьогодні завітаємо до Новоушицького району Хмельницької області.
Но в душу человека не заглянешь. Адже в серце людини не заглянеш.
Скульптура "Дворецкий-на чашечку кофе загляни" Скульптура "Дворецький-на чашечку кави заглянь"
Загляните в свой личный кабинет. Завітайте до свого особистого кабінету.
Европа вновь заглянула в бездну. Європа знову зазирнула в безодню.
Так что заглянуть в музей стоит. А заглянути в цей музей варто.
Заглянем теперь на арочный мост. Заглянемо тепер на арочний міст.
концертная программа "Загляните в мамины глаза". концертна програма "Загляньте в мамині очі".
Загляните в лабораторию будущего Future LAB Зазирніть до лабораторії майбутнього Future LAB
Любители старины могу заглянуть в магазин антиквариата. Любителі старовини можуть зазирнути до магазинів антикваріату.
Не просто "заглянуть" в недра Земли. Не просто "заглянути" в надра Землі.
Давайте заглянем в каталог объектов. Давайте заглянемо в каталог об'єктів.
Загляните на наш сайт, убедитесь сами. Загляньте на наш сайт, переконайтеся самі.
Возьмите немного заглянуть на всякий случай. Візьміть трохи заглянути на всякий випадок.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS