Sentence examples of "заданием" in Russian with translation "завдань"

Select source language

Select target language

Translations: all247 завдання155 завдань42 завданням20 завданнями15 задання6 завданні2 задач2 задача1 роботи1 завданню1 задачі1 завданнях1

show all

Экзаменационный билет содержит 5 заданий. Екзаменаційний білет містить 5 завдань.

Желательно, чтобы уровень заданий варьировался. Бажано, щоб рівень завдань варіювався.

Выдача заданий на курсовую работу. Видача завдань на курсову роботу.

50 креативных заданий для дизайнеров " 80 творчих завдань для дизайнерів "

за безупречное выполнение специальных заданий; за бездоганне виконання спеціальних завдань;

Количество заданий в тесте - 10. Загальна кількість завдань тесту - 10.

0 из 34 заданий окончено 0 з 34 завдань закінчено

вырабатывание техники исполнения тестовых заданий вироблення техніки виконання тестових завдань

Приведем примеры заданий ШТУР-2. Наведемо приклади завдань ШТУР-2.

создавать и проверять домашние задания; проведення та перевірка домашніх завдань;

Преподаватель контролирует правильность выполнения задания. Учитель оцінює правильність виконання завдань.

положительное отношение к необязательным заданиям; позитивне ставлення до необов'язкових завдань;

Изучались результаты выполнения школьниками контрольных заданий. Триває аналіз результатів виконання школярами завдань.

контролировать выполнение таких мобилизационных заданий предприятиями. контролювати виконання таких мобілізаційних завдань підприємствами.

Запуск пакетных заданий с помощью кода Запуск пакетних завдань за допомогою коду

Использование фоновых заданий и запланированных задач Використання фонових завдань та запланованих завдань

Общее количество заданий в тесте - 48. Загальна кількість завдань у тесті - 48.

огромное количество увлекательных заданий от Губернатора; величезна кількість захоплюючих завдань від Губернатора;

Проверяет качество выполнения водителями сменных заданий. Перевіряє якість виконання водіями змінних завдань.

На выполнение заданий отводится 180 минут. На виконання завдань відведено 180 хвилин.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download