Sentence examples of "задолженности" in Russian with translation "заборгованість"

<>
Корпоративная задолженность на рекордной высоте. Корпоративна заборгованість на рекордній висоті.
Дебиторская задолженность и акт взаиморасчетов Дебіторська заборгованість та акт взаєморозрахунків
3) Задолженность перед "зелёной" генерацией. 3) Заборгованість перед "зеленої" генерацією.
Задолженность перед кредиторами не погашена. Заборгованість перед кредиторами не погашена.
Student Accounts & университет Дебиторская задолженность Student Accounts & університет Дебіторська заборгованість
Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 - - Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 - -
Как правило, безнадежную дебиторскую задолженность списывают. Як правило, безнадійну дебіторську заборгованість списують.
Дебиторская задолженность и ее контроль супервайзером Дебіторська заборгованість та її контроль супервайзером
Завод полностью покрыл задолженность по зарплате. Завод повністю покрив заборгованість з зарплатні.
10) торговую и прочую кредиторскую задолженность; и) торговельна та інша кредиторська заборгованість;
Задолженность по оплате потребленных товаров, услуг Заборгованість з оплати спожитих товарів, послуг
• резервы под стандартную задолженность других банков; ■ резерви під стандартну заборгованість інших банків;
17 декабря вся задолженность была погашена. 17 грудня вся заборгованість була погашена.
Безнадежная и сомнительная задолженность 159.1. Безнадійна та сумнівна заборгованість 159.1.
Другая текущая дебиторская задолженность 1155 53 1723 Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 53 1723
финансовой отчетности (задолженность, переплаты и т.д.). Фінансової звітності (заборгованість, переплати, тощо).
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 - - Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 - -
Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 27923 28198 Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 27923 28198
Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 5 325 Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 5 325
Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 53 907 Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 53 907
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.