Ejemplos del uso de "заключительные" en ruso
Traducciones:
todos70
заключний14
заключна10
заключні7
заключне5
прикінцеві3
останній3
заключним3
остання2
заключної2
завершальної2
завершальному2
фінальний2
завершальний2
остаточна1
заключного1
завершальне1
кінцевою1
фінальній1
завершальній1
завершальною1
заключній1
заключною1
заключну1
завершальним1
завершальними1
прикінцевих1
II "Заключительные и переходящие положения" Закона № 77).
VII "Прикінцеві та перехідні положення" Закону № 1105).
Это будут заключительные игры регулярного чемпионата.
Це будуть заключні матчі регулярного чемпіонату.
8 раздела V "Заключительные положения" указанного Закона).
8 розділу V "Прикінцеві положення" зазначеного Закону).
По 12% - "Переходные положения" и "Заключительные положения".
По 12% - "Перехідні положення" і "Заключні положення".
Завершились заключительные сертификационные испытания вертолета Ми-8МСБ.
Завершилися заключні сертифікаційні випробування вертольоту Мі-8МСБ.
Заключительные строки - из "Откровения Иоанна": 4, 11.
Заключні рядки - з "Одкровення Йоана": 4, 11.
Заключительные соревнования по лазертагу состоятся 16 ноября.
Заключні змагання з лазертагу відбудуться 16 листопада.
Заключительная стадия - сдача специальной документации.
Заключна стадія - здача спеціальної документації.
Заключительная гонка норвежки запланирована на субботу.
Остання гонка норвежки запланована на суботу.
Трейлер заключительного фильма киносерии "Голодные игры"
Трейлер заключної частини фільму "Голодні ігри"
Жеребьевка заключительной стадии турнира состоится сегодня.
Жеребкування завершальної стадії турніру відбудеться сьогодні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad