Sentence examples of "закрывал" in Russian with translation "закривають"

<>
show all
Преимущественно магазины закрывают в селах. Переважно магазини закривають в селах.
Закрывают профилем четвертую сторону каркаса Закривають профілем четверту сторону каркаса
Закрывают российское консульство в Сиэтле; Закривають російське консульство в Сієтлі;
Они закрывают верхнюю часть штор. Вони закривають верхню частину штор.
В Харькове закрывают бассейн "Локомотив" У Харкові закривають басейн "Локомотив"
неполными - закрывающими около половины зрачка; неповним - закривають близько половини зіниці;
Декоративные угловые панели закрывают заднюю часть. Декоративні кутові панелі закривають задню частину.
Странички закрывают, пользователей - наказывают ", - сообщил Пахомов. Сторінки закривають, користувачів - карають ", - повідомив Пахомов.
Закрывают прибор и специально установленной шторкой. Закривають прилад і спеціально встановленої шторкою.
сквозняков (форточки и двери плотно закрывают); протягів (кватирки і двері щільно закривають);
Светомузыкальный фонтан закрывают из-за морозов. Світломузичний водограй закривають через морози.
Торцы открыты, их закрывают в мороз. Відкриті торці, їх закривають в мороз.
Губы закрывают примерно 3 / 4 свисткового отверстия. Губи закривають близько 3 / 4 амбушурного отвору.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download