Sentence examples of "заменила" in Russian

<>
show all
Его заменила бюджетная Skoda Superb. Його замінила бюджетна Skoda Superb.
КНДР заменила главных военных чиновников. КНДР замінила головних військових чиновників.
Заменила собой старую монастырскую трапезную. Замінила собою стару монастирську трапезну.
Лера заменила мать младшей сестрёнке Насте. Лера замінила матір молодшій сестричці Насті.
Поточную застройку заменила точечная и квартальная. Потокову забудову замінила точкова і квартальна.
Польские власти заменила и судебную систему. Польська влада замінила і судову систему.
Она заменила собой Систему двух империй. Вона замінила собою Систему двох імперій.
Она заменила банкноту десять франков Вольтер. Вона замінила банкноту 10 франків Вольтер.
Её заменила сестра-близнец Ольга Арнтгольц [6]. Її замінила сестра-близнючка Ольга Арнтгольц [1].
Вскоре зубчатую рейку заменила кривошипно-шатунная передача. Незабаром зубчасту рейку замінила кривошипно-шатунна передача.
Чем можно заменить бордосскую смесь Чим можна замінити бордосскую суміш
Он заменил модель Ford Cortina. Він замінив модель Ford Cortina.
Памятник был заменен Оскаром Дж. Пам'ятник був замінений Оскаром Дж.
Мужчин заменили старики, женщины, подростки. Чоловіків замінили жінки, старики, підлітки.
Замените сок, на газированную воду. Замініть сік, на газовану воду.
Древние деревянные связи заменены металлическими. Стародавні дерев'яні зв'язки замінені металевими.
В печатных книгах заменена сигнатурой. В друкованих книгах замінено сигнатурою.
Эти фильтры авиаперевозчик также заменит. Ці фільтри авіаперевізник також замінить.
Это строение заменило оригинальный собор Св. Ця споруда замінила оригінальний собор Св.
Там они заменят своих коллег. Там вони замінять своїх колег.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download