Sentence examples of "замену" in Russian

<>
show all
Для вычисления интеграла введем замену Для обчислення інтеграла введемо заміну
реконструкцию или замену релейной защиты реконструкцію або заміну релейного захисту
Украинская армия нашла замену "Сапсану" Українська армія знайшла заміну "Сапсану"
Однако певице быстро нашли замену. Однак співачці швидко знайшли заміну.
Замену и ремонт емкостей, диагностику Заміну та ремонт ємкостей, діагностування
Киев нашел вероятную замену "Киевэнерго" Київ знайшов ймовірну заміну "Київенерго"
замену покрытия фэм на платформах; заміну покриття ФЕМ на платформах;
замену на селе продразверстки продналогом. заміну на селі продрозкладки продподатком.
выполнили частичную замену инженерных коммуникаций; виконали часткову заміну інженерних комунікацій;
Ремонт, замену износившихся, неисправных деталей; Ремонт та заміну зношених, несправних деталей;
Рекомендуем замену VEGABAR серии 80 Рекомендуємо заміну VEGABAR серії 80
Поэтому необходимо производить своевременную замену. Тому необхідно проводити своєчасну заміну.
На замену ему пришёл Fiat Croma. На заміну йому прийшов Fiat Croma.
Моуринью нашел замену Погба в "Шахтере" Моурінью знайшов заміну Погба у "Шахтарі"
Ему впопыхах нашли замену - кандидатуру Гройсмана. Йому похапцем знайшли заміну - кандидатуру Гройсмана.
Лукашенко нашел замену "налогу на тунеядство" Лукашенко знайшов заміну "податку на дармоїдство"
замену неисправных ламп и другие работы. заміну несправних ламп та інші роботи.
На замену выходил - Илья Ковалев (0). На заміну виходив - Ілля Ковальов (0).
"Сливочные" продолжают искать замену Криштиану Роналду. "Вершкові" продовжують шукати заміну Кріштіану Роналду.
замену лесосек или площадей лесных пользований. заміну лісосік або площ лісових користувань.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download