Ejemplos del uso de "замечательные" en ruso

<>
Вот и наступили замечательные новогодние праздники. Ось і прийшла чудова новорічна пора.
И люди замечательные, расслаблены, остроумны. І люди чудові, розслаблені, дотепні.
Многие замечательные личности были глухими. Десятки чудових особистостей були глухими.
Здесь погребены многие замечательные жители города. Тут поховано багато відомих громадян країни.
Замечательные точки и линии в треугольниках. Цікаві лінії та точки в трикутнику.
Пишет замечательные пейзажи и натюрморты. Це прекрасні пейзажі та натюрморти...
Завтраки замечательные, персонал очень вежлив. Сніданки чудові, персонал дуже ввічливий.
Дорогие, прекрасные, замечательные, милые Женщины! Дорогі, прекрасні, чудові, милі Жінки!
"В" Сватах "снимались замечательные актеры. "У" Сватах "знімалися чудові актори.
Замечательные свойства масла черного тмина Чудові властивості масла чорного кмину
О, поверьте, это - замечательные люди. О, повірте, це - чудові люди.
И качество, и амортизация - замечательные. І якість, і амортизація - чудові.
Благодарим наших гостей за замечательные отзывы. Дякуємо нашим гостям за чудові відгуки.
Это замечательные птицы с мелодичным голосом. Це чудові птахи з мелодійним голосом.
Ждем Вас в замечательные весенние дни! Чекаємо Вас в чудові весняні дні!
Также там находятся замечательные черепаховые пляжи. Також там розташовані чудові черепахові пляжі.
Замечательные, комфортные условия проживания для постояльцев. Чудові, комфортні умови проживання для постояльців.
С праздником, родные Украинцы - замечательные и жизнелюбивые! Зі святом, рідні Українці - чудові та життєлюбні!
Обеды - замечательные, было все, чего можно пожелать ". Обіди - чудові, було все, чого можна забажати ".
Материалы замечательные, а у серой кошечки красивые глаза. Матеріали чудові, а сіра кошеня має гарні очі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.