Sentence examples of "замкнутый" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all75 замкнутий8 замкнув7 замкнуті7 замкнула6 замкнутим5 замкненого4 замкнений4 замкнені4 трійку3 замкнуто3 замкнутого2 замкненій2 замкнутою2 замкнуту2 замкнене2 замкнуте2 замкнути2 замикає1 замкнута1 замкнутій1 замкненою1 замкнутому1 замкненому1 замкнену1 замкнена1 замкнутими1 замкнутих1

show all

Двухэтажное здание образует замкнутый двор. Двоповерхова будівля утворює замкнутий двір.

Хозяйство носило натуральный, замкнутый характер. Господарство носило натуральний, замкнений характер.

Казалось бы, получаем замкнутый круг. Виходить, отримуємо певне замкнене коло.

Возникает замкнутый круг хронической депрессии. Виникає замкнуте коло хронічної депресії.

Этот замкнутый водоем считается озером. Ця замкнена водойма вважається озером.

Второй контур замкнутый, не радиоактивный. Другий контур замкнутий, не радіоактивний.

Геологический круговорот медленный и замкнутый. Геологічний кругообіг повільний і замкнений.

Как разорвать этот замкнутый круг? Як розірвати це замкнене коло?

Образуется замкнутый круг социального напряжения. Утворюється замкнуте коло соціального напруження.

Стеснительный и замкнутый подросток, меланхолик, интроверт. Сором'язливий і замкнутий підліток, меланхолік, інтроверт.

Контур - замкнутый путь в орграфе. Контур - замкнений шлях в орграфі.

Сам BPP замкнут относительно дополнения. Сам BPP замкнутий відносно доповнення.

Тройку неудачников замкнул Ford Fiesta. Трійку невдах замкнув Ford Fiesta.

Силовая линия вихревого поля замкнуты. Силові лінії вихрового поля замкнуті.

Тройку лидеров замкнула австралийская Канберра. Трійку лідерів замкнула австралійська Канберра.

насос переменной производительности с замкнутым насос змінної продуктивності з замкнутим

Удалить заливку замкнутого контура можно: Видалити заливку замкненого контуру можна:

Всякое замкнутое подпространство нормального пространства нормально. Будь-який замкнений підпростір нормального простору нормальний.

линии магнитной индукции всегда замкнутые? Лінії магнітної індукції завжди замкнені.

Замкнула тройку самых безопасных государств Исландия. Трійку найбільш безпечних країн замкнула Ісландія.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download