Exemplos de uso de "замыкают" em russo

<>
Донецкие сепаратисты замыкают Топ-3. Донецькі сепаратисти замикають Топ-3.
Замыкают список Афганистан и Сомали. Замикають рейтинг Афганістан і Сомалі.
Замыкают список Афганистан (14,6%) и Сомали (13,4%). Завершують список Афганістан (14,6%) і Сомалі (13,4%).
Замыкают пятерку США и Дания. Замикають п'ятірку США і Данія.
Замыкают список Сербия, Ангола и Алжир. Замикають рейтинг Сербія, Ангола і Алжир.
Замыкают рейтинг аргентинские водопады Игуасу. Замикають рейтинг аргентинські водоспади Ігуасу.
Замыкают первую пятерку Girls Aloud. Замикають першу п'ятірку Girls Aloud.
Замыкают рейтинг Афганистан и Ирак. Замикають рейтинг Ірак та Афганістан.
Замыкают первую десятку Арабские эмираты. Замикають першу десятку Арабські Емірати.
Они замыкают ТОП-10 богатейших украинцев. Вони замикають ТОП-10 найбагатших українців.
Замыкают рейтинг почти 40 африканских стран. Замикають рейтинг майже 40 африканських країн.
Тройку лидеров замыкают военнослужащие и пограничники. Трійцю лідерів замикають військовослужбовці та прикордонники.
Замыкают список Украина, Бурунди и Мадагаскар. Замикають список Україна, Бурунді і Мадагаскар.
Замыкают рейтинг Куба и Северная Корея. Замикають рейтинг Сирія і Північна Корея.
Замыкают список Бухарест, Манила и Мумбаи. Замикають список Бухарест, Маніла і Мумбай.
Замыкают пятерку лидеров Великобритания и Япония. Замикають п'ятірку лідерів Німеччина і Великобританія.
Замыкают рейтинг Гвинея, Чад и Мавритания. Замикають рейтинг Гвінея, Чад і Мавританія.
Замыкают десятку Великобритания и Соединенные Штаты. Замикають десятку Великобританія і Сполучені Штати.
Пятерку стран замыкают Франция и Польша. П'ятірку країн замикають Франція та Польща.
Замыкают данный список Канада и Чехия. Замикають цей список Канада та Чехія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.