Ejemplos del uso de "занималось" en ruso
Traducciones:
todos1059
займався274
займається273
займатися110
займалася96
займалися72
займаються59
займаюся42
займаємося20
займалося16
займаюсь11
займалась10
займались10
займатись8
займайтеся6
займаєтеся5
опікується5
займаючись5
займаємось3
займайтесь3
репетиторством3
займаєтесь2
здійснює2
досліджував2
чи займаєтесь1
він1
працює1
робиш1
опікувалась1
справами1
опікувалися1
працювали1
займалось1
працював1
зайнявся1
опікувався1
він займався1
займатиметься1
займатимуться1
активно1
вивчав1
виконуємо1
навчаються1
працюють1
які займаються1
який займається1
Занималось правительство и государственным планированием экономики.
Займався уряд і державним плануванням економіки.
Городское население занималось различными ремеслами и торговлей.
Жителі міст займалися різноманітними ремеслами і торгівлею.
Большинство евреев занималось мелкой торговлей и ремеслами.
Більшість євреїв працювали дрібними торгівцями та ремісниками.
Оно занималось широкой благотворительной и просветительской деятельностью.
Останнім часом займався благодійницькою та просвітницькою діяльністю.
Обновлением бренда занималось креативное агентство FEDORIV.
Оновленням бренду займалося креативне агентство FEDORIV.
Братство занималось делами благотворительности и милосердия.
Братство займалося справами доброчинності та милосердя.
Matrox Networks занималось активным сетевым оборудованием.
Matrox Networks займалося активним мережевим обладнанням.
Население занималось рыболовством и добычей соли.
Населення займалося риболовством та видобутком солі.
Человечество занималось обработкой информации тысячи лет.
Людство займалося обробкою інформації тисячі років.
Сельским хозяйством здесь занималось 94 процента населения.
Сільським господарством тут займалося 94% населення.
Его разработкой занималось рейтинговое агентство IBI-Rating.
Його розробкою займалося рейтингове агентство IBI-Rating.
Население К. к. занималось охотой и собирательством.
Населення К. к. Займалося полюванням і збиранням.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad