Sentence examples of "запасами" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all231 запаси74 запас67 запасів28 запасу23 запасі16 запасами13 запасом7 запасам1 запасах1 поклади1

show all

Египет располагает значительными запасами урановой руды. Україна має значні запаси уранових руд.

Азербайджан обладает крупными нефтяными запасами. Азербайджан володіє великими нафтовими запасами.

Реки Анд обладают большими запасами гидроэнергии. Річки Анд мають великі запаси гідроенергії.

Управление закупками, запасами и продажами; Керування закупівлями, запасами та продажами;

Область обладает практически неограниченными запасами мела. Область має практично необмежені запаси крейди.

Украинские ТЭС пополняются запасами угля. Українські ТЕС поповнюються запасами вугілля.

Казахстан располагает большими запасами руд цветных металлов. Україна має певні запаси руд кольорових металів.

Управление запасами в логистических системах..... Управління запасами в логістичній системі.....

огромными запасами строительного камня, гидроресурсов. величезними запасами будівельного каменю, гідроресурсів.

Управление запасами (Inventory Transaction Subsystem); Управління запасами (Inventory Transaction Subsystem);

Африканский континент владеет значительными запасами гидроресурсов. Африканський континент володіє значними запасами гідроресурсів.

Системы управления заказами, закупками, управления запасами. Системи управління замовленнями, закупівлями, управління запасами.

Возможность переработки руды обуславливается её запасами. Можливість переробки руди обумовлена її запасами.

Каспий богат запасами нефти и осетровой рыбы. Каспій багатий запасами нафти й осетрової риби.

Управления складскими запасами, в т.ч. адресным хранением; управляння складськими запасами, у т.ч. адресним зберіганням;

Колумбия имеет незначительные запасы платины. Колумбія має незначні запаси платини.

Как увеличить свой словарный запас Як збільшити свій словниковий запас

экспресс-оценка запасов полезных ископаемых: експрес-оцінка запасів корисних копалин:

Этот запас характеризуется коэффициентами запаса. Цей запас характеризується коефіцієнтами запасу.

Украинец весь матч просидел в запасе. Українець увесь матч провів у запасі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download