Ejemplos del uso de "запертым" en ruso

<>
mostrar
Мабузе оказывается запертым в ловушке... Мабузе виявляється замкненим у пастці...
успеть или остаться запертым навсегда встигнути або залишитися замкнутим назавжди
Излучение черной дыры оказывается "запертым" гравитацией. Випромінювання чорної діри виявляється "замкненим" гравітацією.
Учёный держит чудовище запертым в подвале. Учений тримає чудовисько замкненим у підвалі.
Он оказался запертым в Черном море. Він виявився замкненим в Чорному морі.
Нео оказывается запертым между двумя мирами. Нео виявляється замкненим між двома світами.
Запрет на въезд болгарские власти... Заборону на в'їзд болгарська влада...
Запрет парковки обозначается желтыми линиями. Заборона парковки позначається жовтими лініями.
Автомобильные ключи заперты в багажнике Автомобільні ключі замкнені в багажнику
Англичанин запер за ним дверь. Англієць замкнув за ним двері.
Другое ограничение заключается в запрете пения. Інше обмеження полягає у забороні співу.
Женщину заперли и насиловали несколько часов. Жінку замкнули і гвалтували кілька годин.
"Ацтекская средняя школа заперта и эвакуирована. "Ацтекська середня школа замкнена і евакуйована.
Тела студенток нашли в запертой квартире. Тіла студенток знайшли у замкненій квартирі.
Цель - выбраться из запертой комнаты, Мета - вибратись із замкненої кімнати,
Храниться они должны обязательно в сейфе, запертом на ключ. Всі інші повинні знаходитися в сейфі, закритому на ключ.
Трое юношей оказываются запертыми в Лабиринте. Троє юнаків опиняються замкненими в Лабіринті.
Попытка начать с тормозами запертых. Спроба почати з гальмами замкнених.
запрет на рекламу табачной продукции; потрібно заборонити рекламу тютюнових виробів;
Запрет на использование разрывных пуль. Декларація заборонила застосування розривних куль.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR