Beispiele für die Verwendung von "запускаются" im Russischen
Übersetzungen:
alle21
запускається10
запускаються6
запускатися2
починається1
запускалися1
запускалася1
Двигатели запускаются стартер-генераторами СТГ-12ТМ.
Двигуни запускаються стартер-генераторами СТГ-12ТМ.
Запускаются воздушные змеи, малые летательные аппараты.
Запускаються повітряні змії, малі літальні апарати.
Все копии svchost.exe запускаются системным процессом services.exe.
Всі копії svchost.exe запускаються системним процесом services.exe.
Samba может запускаться автоматически при загрузке:
Samba може запускатися автоматично при завантаженні:
Устанавливает, какая задача должна запускаться следующей.
Встановлює, яка задача повинна запускатися наступною.
Гравировка запускается вручную командами оператора.
Гравіювання запускається вручну командами оператора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung