Ejemplos del uso de "зарегистрировавшись" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

mostrar

Зарегистрировавшись, кандидаты начинают официальную кампанию. Зареєструвавшись, кандидати починають офіційну кампанію.

Предварительно зарегистрировавшись в этих социальных сетях. Попередньо зареєструвавшись в цих соціальних мережах.

Зарегистрироваться и начать писать sexnovell. Зареєструватися і почати писати sexnovell.

Зарегистрироваться в тур "Замки Волыни" Зареєструйтеся в тур "Замки Волині"

Зарегистрируйтесь в программе вознаграждений Mastercard. Зареєструйтесь у програмі винагород Mastercard.

В зале зарегистрировались 323 нардепа. У залі зареєструвалися 323 нардепи.

Как зарегистрироваться Медиком в Сервисе? Як зареєструватись Медиком в Сервісі?

Зарегистрируйся и получай больше преимуществ Зареєструйся та отримуй більше переваг

В зале зарегистрировались 33 депутата. У залі зареєструвалося 33 депутати.

Кто-нибудь зарегистрировался в Kia? Хто-небудь зареєструвався з Kia?

Вы успешно зарегистрировались на мероприятии. Вас успішно зареєстровано на події.

Как зарегистрироваться в качестве нашего партнера Як реєструватися у якості нашого партнера

Число зарегистрировавшихся участников превысило 10 тысяч человек! Число зареєстрованих учасників перевищила 10 тисяч осіб!

Зарегистрировалась как безработная 07 июля 2015 года. Зареєструвалась як безробітна 07 липня 2015 року.

Также на съезде зарегистрировалось 159 народных депутатов. Також на з'їзді реєструвалося 159 народних депутатів.

Для просмотра трансляции необходимо зарегистрироваться. Для перегляду трансляції вимагається реєстрація.

Приглашаем вас принять участие и зарегистрироваться! Запрошуємо Вас для участі і реєстрації!

Для этого зарегистрируйтесь на сайте организатора. Для участі реєструйтеся на сайті організатора.

Зарегистрируйтесь, и получите персональную скидку Увійдіть, і отримаєте персональну знижку

01 Как зарегистрироваться в CRYPTOHANDS? 01 Як зареєструватися в CRYPTOHANDS?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR