Sentence examples of "зарегистрироваться" in Russian with translation "зареєструйтесь"

<>
Зарегистрируйтесь в программе вознаграждений Mastercard. Зареєструйтесь у програмі винагород Mastercard.
Зарегистрируйтесь онлайн и получите скидку Зареєструйтесь онлайн і отримайте знижку
Зарегистрируйтесь на Re-volt Race Зареєструйтесь на Re-volt Race
Просто зарегистрируйтесь и начните работать. Просто зареєструйтесь та почніть працювати.
Выберите тип билета и зарегистрируйтесь Оберіть тип квитка та зареєструйтесь
Зарегистрируйтесь и получайте интересные предложения Зареєструйтесь та отримуйте цікаві пропозиціі
Загрузите мобильное приложение и зарегистрируйтесь Завантажте мобільний додаток та зареєструйтесь
Зарегистрируйтесь, чтобы разместить свой отзыв Зареєструйтесь, щоб опублікувати ваш відгук
Зарегистрируйтесь в программе Mastercard Больше. Зареєструйтесь у програмі Mastercard Більше.
Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку 10% Зареєструйтесь, щоб отримати знижку 10%
Или зарегистрируйтесь с помощью email Або зареєструйтесь за допомогою email
Зарегистрируйтесь и создайте личный кабинет салона Зареєструйтесь і створіть особистий кабінет салону
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии. Ввійдіть або зареєструйтесь, щоб залишати коментарі.
Зарегистрируйтесь на экзамен (предварительная регистрация обязательна) Зареєструйтесь на іспит (попередня реєстрація обов'язкова)
Чтобы пройти пробное бесплатное занятие - Зарегистрируйтесь Щоб пройти пробне безкоштовне заняття - Зареєструйтесь
Зарегистрируйтесь и получите адрес нашего склада Зареєструйтесь та отримайте адресу нашого складу
Зарегистрируйтесь для оповещения о новой работе Зареєструйтесь для оповіщення про нову роботу
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь для получения доступа. Буль-ласка, увійдіть або зареєструйтесь для отримання доступу.
Зарегистрируйтесь и оплатите абонемент на 30 дней. Зареєструйтесь і купуйте абонемент на 30 днів.
Зарегистрируйтесь и получите demo-доступ к PlanoHero Зареєструйтесь та отримайте demo-доступ до PlanoHero
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.