Sentence examples of "зарегистрируйтесь" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all144 зареєструватися34 зареєструйтеся32 зареєструйтесь22 зареєструвалися16 зареєструватись9 зареєструйся9 зареєструвалося5 зареєструвався4 зареєструвавшись2 зареєстровано2 реєструватися2 зареєстрованих1 зареєструвалась1 реєструвалося1 реєстрація1 реєстрації1 реєструйтеся1 увійдіть1

show all

Зарегистрируйтесь / зайдите в Личный кабинет Зареєструйтеся / зайдіть до Особистого кабінету

Зарегистрируйтесь в программе вознаграждений Mastercard. Зареєструйтесь у програмі винагород Mastercard.

Для этого зарегистрируйтесь на сайте организатора. Для участі реєструйтеся на сайті організатора.

Зарегистрируйтесь, и получите персональную скидку Увійдіть, і отримаєте персональну знижку

Зарегистрируйтесь, чтобы получать рекламные предложения Зареєструйтеся, щоб отримувати рекламні пропозиції

Зарегистрируйтесь онлайн и получите скидку Зареєструйтесь онлайн і отримайте знижку

Зарегистрируйтесь и отдайте свой голос Зареєструйтеся і віддайте свій голос

Зарегистрируйтесь на Re-volt Race Зареєструйтесь на Re-volt Race

Зарегистрируйтесь и не пропустите ничего! Зареєструйтеся і не пропустіть нічого!

Просто зарегистрируйтесь и начните работать. Просто зареєструйтесь та почніть працювати.

Чтоб получить персональную скидку зарегистрируйтесь Щоб отримати персональну знижку зареєструйтеся

Выберите тип билета и зарегистрируйтесь Оберіть тип квитка та зареєструйтесь

Зарегистрируйтесь для создания персонального блога Зареєструйтеся для створення персонального блогу

Зарегистрируйтесь и получайте интересные предложения Зареєструйтесь та отримуйте цікаві пропозиціі

Зарегистрируйтесь и поделитесь вашим предложением Зареєструйтеся і поділіться вашими пропозиціями

Загрузите мобильное приложение и зарегистрируйтесь Завантажте мобільний додаток та зареєструйтесь

Зарегистрируйтесь сегодня, чтобы услышать больше. Зареєструйтеся сьогодні, щоб почути більше.

Зарегистрируйтесь, чтобы разместить свой отзыв Зареєструйтесь, щоб опублікувати ваш відгук

Зарегистрируйтесь, чтобы получить персонализированные ссылки! Зареєструйтеся, щоб отримати персональні посилання!

Зарегистрируйтесь в программе Mastercard Больше. Зареєструйтесь у програмі Mastercard Більше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download