Sentence examples of "затяжные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all31 затяжний8 затяжного4 затяжні4 затяжна3 затяжної2 затяжну2 затяжних2 тривалу1 затяжною1 набула затяжного1 затяжній1 затяжному1 затяжними1

show all

С марта по май - затяжные. З березня по травень - затяжні.

Затяжные менструации при коротком менструальном цикле. Затяжні менструації при короткому менструальному циклі.

Нередки песчаные бури и затяжные ветра. Часті піщані бурі і затяжні вітру.

Для осени характерны затяжные необильные осадки. Для осені характерні затяжні нерясні опади.

хрониосепсис, включая затяжной септический эндокардит; хроніосепсис, включаючи затяжний септичний ендокардит;

Револьвер, пострадавший от затяжного выстрела. Револьвер, який постраждав від затяжного пострілу

Весна относительно холодная и затяжная. Весна досить прохолодна і затяжна.

Город вошёл в стадию затяжного кризиса. Країна вступила в стадію затяжної кризи.

Сельское хозяйство переживало затяжной кризис. Сільське господарство переживало затяжну кризу.

Сезона затяжных проливных дождей нет. Сезону затяжних проливних дощів немає.

Финансовая система страны переживала затяжной кризис. Фінансова система країни переживала тривалу кризу.

Война была такой затяжной по нескольким причинам. Війна була дуже затяжною з кількох причин.

Война приобретала затяжной, изнурительный характер. Війна набула затяжного і виснажливого характеру.

Часто отмечаются при затяжной депрессии. Багато знаходяться в затяжній депресії.

неврозы и астенические состояния (при затяжном течении); неврози і астенічні стани (при затяжному перебігу);

Весна и осень характеризуются затяжными дождями. Весна й осінь характеризуються затяжними дощами.

Теперь легкий, но затяжной этап. тепер легкий, але затяжний етап.

Война начала принимать затяжной характер. Війна почала набувати затяжного характеру.

Так рождается другой диагноз - затяжная депрессия. Так народжується інший діагноз - затяжна депресія.

Признаки глубокой затяжной депрессии у женщины Ознаки глибокої затяжної депресії у жінки

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download