Sentence examples of "заходя" in Russian with translation "заходьте"

<>
Звоните или заходите в гости. Телефонуйте або заходьте в гості.
Заходите, голосуйте, оставляйте свои комментарии! Заходьте, голосуйте, розміщуйте свої фото!
Заходите внутрь, смотрите и чувствуйте. Заходьте всередину, дивіться і відчувайте.
Заходите в Microsoft Visual Studio. Заходьте в Microsoft Visual Studio.
Заходите на завтрак и заказывайте: Заходьте на сніданок та замовляйте:
Заходите с ноутбука или компьютера, Заходьте з ноутбука або комп'ютера,
Заходите во вкладку под названием Одесса; Заходьте у вкладку під назвою Одеса;
Заходите на сайт интернет-магазина "PARADISE"! Заходьте на сайт інтернет-магазину "Радосвіт"!
Заходите на сайт и подписывайте петицию. Заходьте на сайт та підписуйте петицію.
Заходите в каталог интернет-магазина Ремтехснаб. Заходьте в каталог інтернет-магазину Ремтехснаб.
Так что заходите, знакомьтесь и пользуйтесь. То ж заходьте, знайомтесь, використовуйте.
Заходите в группе в раздел "Аудиозаписи". Заходьте в групі в розділ "Аудіозаписи".
Заходите в бесплатный он-лайн конструктор Заходьте в безкоштовний он-лайн конструктор
В Киеве заходите в наш магазин! В Києві заходьте до нашого супермаркету!
Заходите на ТОРРО - выбирайте, звоните, заселяйтесь! Заходьте на ТОРРО - вибирайте, дзвоніть, заселяють!
Заходите к нам Вконтакте и Одноклассники. Заходьте до нас ВКонтакте і Однокласники.
Заходите в интернет-магазин "Золотое руно". Заходьте в інтернет-магазин "Золоте руно".
Тогда заходите в интернет-магазин "Золотое Руно". Тоді заходьте в інтернет-магазин "Золоте Руно".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.