Sentence examples of "захоронения" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all76 поховання52 поховань14 захоронення4 похованнями2 похованнях2 захороненням1 захоронень1

show all

Захоронения на Байковом ", - отметил он. Поховання на Байковому ", - зауважив він.

захоронения в глубоких геологических формациях; захоронення у глибоких геологічних формаціях;

9) воинские и гражданские захоронения; 9) військовими і цивільними похованнями;

Первоначальное место захоронения королевы неизвестно; Первісне місце поховання королеви невідомо;

специализированные предприятия) до момента их захоронения; спеціалізовані підприємства) до моменту їх захоронення;

Проведена уборка места захоронения, периметра Проведено прибирання місця поховання, периметру

рота сбора и захоронения радиоактивных остатков; рота збору й захоронення радіоактивних відходів;

Кто осквернил захоронения, пока неизвестно. Хто осквернив поховання, поки невідомо.

Аллея почётного захоронения в Баку Алею почесного поховання в Баку

Захоронения умерших производились внутри поселения. Поховання померлих проводилися всередині поселення.

Покраска ограды на месте захоронения Фарбування огорожі на місці поховання

й) услуги организатора обряда захоронения; й) послуги організатора обряду поховання;

Место захоронения зарастает травой и цветами. Місце поховання заростає травою і квітами.

Место захоронения: г. Вольнянск, Запорожская область. Місце поховання: м. Вільнянськ, Запорізька область.

Место захоронения: г. Прилуки, Черниговская область. Місце поховання: м. Прилуки, Чернігівська область.

Имеются "княжеские" захоронения, часто с конями. Є "князівські" поховання, часто з кіньми.

Захоронения совершены в июле 2015 года. Поховання здійснені в липні 2015 року.

Плиточная могила и круглое захоронения хунну. Плитова могила і кругле поховання хунну.

Уход за могилами Уборка места захоронения Догляд за могилами Прибирання місця поховання

Могильники - в археологии места захоронения умерших. Могильник в археології, місце поховання небіжчиків.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download