Beispiele für die Verwendung von "защитникам" im Russischen
Übersetzungen:
alle174
захисник53
захисників35
захисники26
захисника19
захисником13
захиснику8
захисникам5
захисниками4
оборонці3
оборонець2
наших захисників2
оборонця1
оборонцях1
оборонців1
оборонцям1
Орехово, Широкино, трижды - по защитникам Водяного.
Оріхове, Широкине, тричі - по оборонцях Водяного.
Разрешить защитникам перемещаться в любой квадрант.
Дозволити захисникам перейти в будь-який квадрант.
Защищал Одессу, доставлял боеприпасы защитникам города.
Захищав Одесу, доставляв боєприпаси захисникам міста.
Памятник "Защитникам города от благодарных тракторостроителей".
Пам'ятник "Захисникам міста від вдячних тракторобудівників".
Известный защитник православия, противник католицизма и униатства.
Відомий оборонець православ'я, ворог унії, католицизму.
Наши защитники доставлены в военный мобильный госпиталь.
Наших захисників доставлено до військового мобільного госпіталя.
Напомним, российский клуб арендовал защитника "Шахтера".
Нагадаємо, російський клуб орендував оборонця "Шахтаря".
Южное, где отсутствуют позиции Украинских защитников.
Південне, де відсутні позиції Українських оборонців.
Больше защитников Украины беспокоит вражеская артиллерия.
Найбільше оборонцям України дошкуляє ворожа артилерія.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung