Sentence examples of "защитными" in Russian with translation "захисної"

<>
Спортсмены сражаются без защитного снаряжения. Спортсмени грають без захисної екіпіровки.
специальный магнитный код защитной ленты; спеціальний магнітний код захисної стрічки;
Яйца покрываются липкой защитной смесью. Яйця покриваються липкою захисної сумішшю.
Наличие защитной пленки (под транспортировочной) Наявність захисної плівки (під транспортувальною)
Функциями защитной деятельности профсоюзов являются: Функціями захисної діяльності профспілок є:
Новое понимание защитной модальности организма Нове розуміння захисної модальності організму
Инъекции стимулируют работу защитной системы. Ін'єкції стимулюють роботу захисної системи.
Агрессия как проявление защитной реакции Агресія як прояв захисної реакції
время защитного действия - около 10 дней; час захисної дії - близько 10 днів;
Молниезащита, системы пожарной и защитной сигнализации. Блискавкозахист, системи пожежної та захисної сигналізації.
Нано покрытие для закаленной защитной пленки Нано покриття для загартованої захисної плівки
Постоянное протезирование и изготовление защитной капы Постійне протезування і виготовлення захисної капи
Президент также осмотрел восстановление защитной дамбы. Президент також оглянув відновлення захисної дамби.
Есть возможность нанесения прозрачной защитной плёнки. Є можливість нанесення прозорої захисної плівки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.