Sentence examples of "защищает" in Russian

<>
защищает от раздражений и воспалений; захищає від подразнень і запалень;
Он в 98% защищает от нежелательной беременности. вони на 98% захищають від небажаної вагітності;
Она защищает от несанкционированного использования. не захищаються від несанкціонованого використання.
защищает кабель от некорректной работы адаптера. захист кабелю від некоректної роботи адаптера.
Наша вера - защищает нашу душу. Наша віра - боронить нашу душу.
Каждый защищает Отечество по-своему. Кожен захищає країну по-своєму.
Вера - защищает нашу душу ", -уверен Президент. Віра - боронить нашу душу ", -впевнений Президент.
защищает от поломки режущего инструмента захищає від поломки різального інструменту
Низкий уровень PH защищает волосы. Низький рівень PH захищає волосся.
Осел защищает фермер от коровы Осел захищає фермер від корови
Она защищает животных от переохлаждения. Вона захищає тварин від переохолодження.
Законодательство Украины защищает адвокатские гарантии. Законодавство України захищає адвокатські гарантії.
Мать яростно защищает своего детёныша. Мати ревно захищає своє дитинча.
защищает смазанные детали от коррозии захищає змащені деталі від корозії
Защищает от грибков и плесени; Захищає від грибків і плісняви.
Защищает печень, нормализует ее функцию Захищає печінку, нормалізує її функцію
Валежник укрепляет склоны, защищает почву. Сушняк зміцнює схили, захищає ґрунт.
полимерный слой защищает от ржавчины; полімерний шар захищає від іржі;
Защищает волосы при "горячей укладке" Захищає волосся при "гарячій укладці"
В ответ ПиС защищает Венгрию. У відповідь ПіС захищає Угорщину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.