Sentence examples of "защищенные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all564 захищені206 захищено44 захистити43 захищений40 захистив36 захищена24 захистіть23 захистить18 захисти13 захищене13 захищеними11 захистили10 захищеним10 захищених10 застережено9 захищеного8 захистила6 захищеної6 захистимо5 захищеному5 застережені3 захищенi3 чи захистить2 захистять2 чи захистять2 захищеною2 захистивши1 захищає1 захищаємо1 захистимо суверенність1 захистить права1 захисту1 захищеній1 захищену1 захищається1 захищенні1

show all

Диссертации, защищенные под руководством преподавателя. Дисертації, захищені під керівництвом проф.

Защищенные промышленные компьютеры и ноутбуки Захищені промислові комп'ютери та ноутбуки

Секвестру не подлежат защищенные статьи. Секвестру не підлягають захищені статті.

Protected - защищенные свойства и методы Protected - захищені властивості і методи

Промышленные защищённые ноутбуки и компоненты Промислові захищені ноутбуки та компоненти

Защищенные клавиатуры с модулями Omron. Захищені клавіатури з модулями Omron.

Шкафы и ящики оружейные защищенные; Шафи та ящики збройові захищені;

57006 = Скрывать защищённые системные файлы 57006: Приховувати захищені системні файли

Компоненты>> Защищенные клавиатуры и манипуляторы Компоненти>> Захищені клавіатури та маніпулятори

Профессиональные сотрудники и защищенные процессы Професійні співробітники і захищені процеси

Защищенные панельные ПК 10 "-22" Захищені панельні ПК 10 "-22"

Надежные, защищенные и отказоустойчивые сервера Надійні, захищені і відмовостійкі сервера

Защищенные смартфоны - уникальное предложение для экстремалов Захищені смартфони - унікальна пропозиція для екстремалів

Зоны, защищенные от воздействия лазерного излучения Зони, захищені від впливу лазерного випромінювання

Защищённые дата-центры с круглосуточным наблюдением; Захищені дата-центри з цілодобовим наглядом;

защищенные половые связи и постоянный партнер; захищені статеві зв'язки і постійний партнер;

ввести защищенные сообщение в Office 365; запровадити захищені повідомлення в Office 365;

Защищенные промышленные компьютеры и ноутбуки:.: Решения:.: SaturnData Захищені промислові комп'ютери та ноутбуки:.: Каталог:.: SaturnData

научно-технические достижения, защищенные патентом на изобретение; науково-технічні досягнення, захищені патентом на винахід;

Разработанное устройство защищено патентами Украины. Розроблені методики захищені патентами України.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download