Exemples d'utilisation de "защищенный" en russe

<>
Защищенный доступ к караоке-системе Захищений доступ до караоке-системи
Поэтому поверхность зубов остается защищённый. Тому поверхню зубів залишається захищений.
защищенный телефон для длительной работы Захищений телефон для тривалої роботи
защищенный смартфон с эксклюзивным дизайном захищений смартфон з ексклюзивним дизайном
Защищенный платеж с гарантией оплаты. Захищений платіж з гарантією оплати.
защищенный телефон для экстремальных условий захищений телефон для екстремальних умов
Безопасный и защищенный доступ в интернет. Безпечний і захищений доступ в інтернет.
защищенный смартфон с аккумулятором большой емкости захищений смартфон з акумулятором великої ємності
Крепкий, надежный, защищенный - X-treme DT68. Міцний, надійний, захищений - X-treme DT68.
Сертифицированный защищенный программник EC-Council (Java) Сертифікований захищений програміст EC-Council (Java)
Безопасные покупки через наш защищенный сервер Безпечні покупки через наш захищений сервер
Защищённый сервер с базой данных клиентов Захищений сервер з базою даних клієнтів
El Gran Basamento, защищённый металлической крышей El Gran Basamento, захищений металевим дахом
мощный защищенный смартфон с функцией NFC потужний захищений смартфон з функцією NFC
защищенный телефон-рация с функцией Powerbank захищений телефон-рація з функцією Powerbank
защищённый удалённый доступ к корпоративной информации; захищений віддалений доступ до корпоративної інформації;
Высаживается в открытый или защищенный грунт. Висаджується у відкритий або захищений грунт.
защищенный протокол обмена данными и т.д. захищений протокол обміну даними тощо.
Написать защищенный USB-накопитель FIX (окончательное решение) Написати захищений USB-накопичувач FIX (остаточне рішення)
Усиленный корпус, защищенный от брызг и пыли Міцний корпус, захищений від бризок і пилу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !