Sentence examples of "заявителя" in Russian
Translations:
all40
заявника14
заявники6
заявників5
заявником4
заявник3
заявнику3
заявникам3
заявниці1
заявниками1
Медицинская комиссия рекомендовала госпитализировать заявителя.
Медична комісія порадила госпіталізувати заявника.
1) процессуальная правоспособность и дееспособность заявителя;
1) процесуальні право та дієздатність заявника;
Извещение заявителя о результатах рассмотрения жалоб.
Повідомлення заявника про результати розгляду претензії.
4) почтовый адрес и контактный телефон заявителя;
2) поштової адреси та контактного телефону заявника;
документ, который удостоверит личность представителя заявителя (паспорт);
1. документ, що засвідчує особу заявника (паспорт);
30 января 2003 года заявителя осмотрел невропатолог.
6 лютого 2013 року заявника оглянув невропатолог.
Сторону заявителей представлял адвокат Иван Павлов.
Сторону заявників представляв адвокат Іван Павлов.
обзор основных альтернатив, рассмотренных Заявителем;
огляд основних альтернатив, розглянутих заявником;
разрешений заявителям на производство геотермальной энергии;
дозволів заявникам на виробництво геотермальної енергії;
Отклоняет остальные требования заявителей относительно справедливой сатисфакции.
Відхилено інші вимоги заявниці щодо справедливої сатисфакції.
договоров между авторами, изобретателями, заявителями.
договорів між авторами, винахідниками, заявниками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert