Sentence examples of "заявка" in Russian

<>
show all
Заявка отправлена администратору сайта на утверждение. Заявку відправлено адміністратору сайту на затвердження.
Заявка на просчет успешно отправлена. Заявка на прорахунок успішно відправлено.
Заявка на оформление кредита под депозит Заява на оформлення кредиту під депозит
заявка Больница, поликлиника, реабилитационный центр, дом додаток Лікарня, поліклініка, реабілітаційний центр, будинок
Датская заявка обошла заявку Латвии. Датська заявка обійшла заявку Латвії.
23 октября заявка была удовлетворена. 23 жовтня заявка була задоволена.
Заявка, высланная почтой, не принимается. Заявка, вислана поштою, не приймається.
Заявка на зарабатывание денег в... Заявка на заробляння грошей в...
Заявка должна касаться одного знака. Заявка повинна стосуватися одного знака.
Рефрижераторные железнодорожные грузоперевозки. ? ЗАЯВКА ОНЛАЙН Рефрижераторні залізничні вантажоперевезення. ⇒ ЗАЯВКА ОНЛАЙН
Без этого заявка останется неактивной. Без цього заявка залишатиметься неактивною.
ЗАЯВКА НА: Земельно-техническая экспертиза ЗАЯВКА НА: Земельно-технічна експертиза
Заявка на услуги нерезидентам Украины Заявка на послуги нерезидентам України
Ваша заявка была успешно отправлена. Ваша заявка була успішно відправлена.
Online заявка, ул. Трёхсвятительская, 3 Online заявка, вул. Трьохсвятительська, 3
Ваша заявка на бронирование отправлена. Ваша заявка на бронювання відправлена.
Online заявка, ул. Кропивницкого, 18 Online заявка, вул. Кропивницького, 18
Заявка на оптовый прайс-лист Заявка на оптовий прайс-лист
Заявка на установку кофейного автомата Заявка на встановлення кавового автомату
1) письменное предложение, заявка, оферта; 4) письмова пропозиція, заявка, оферта;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download