Beispiele für die Verwendung von "звезды" im Russischen

<>
einblenden
определил орбиту двойной звезды ? Девы. визначив орбіту подвійної зірки γ Діви.
Как мы наблюдаем нейтронные звезды? Як може виникнути нейтронна зірка?
Станьте свидетелями рождения новой звезды! Стань свідком народження нових зірок.
Звезды располагались сразу за Сатурном. Зорі розташовувалися відразу за Сатурном.
Influence marketing - рекомендации от звезды. Influence marketing - рекомендації від зірки.
"Эти ракушки похожи на маленькие кусочки звёзды". "Ці мушлі схожі на маленькі частинки зірок".
Белые карлики, нейтронные звезды, пульсары. Білі карлики, нейтронні зорі, пульсари.
Звёзды не меркнут. - Калининград, 1982. Зірки не тьмяніють. - Калінінград, 1982.
Солнце и звезды окружены газовыми атмосферами. Сонце і зорі оточені газовими атмосферами.
Абонемент № 2 "Звезды, зажженные гением"... Абонемент № 2 "Зірки, запалені генієм"....
Эти звёзды называют звёздами главной последовательности. Ці зорі називають зорями головної послідовності.
Зажигаем звезды в виртуальном пространстве Запалюємо зірки у віртуальному просторі
В этот момент светимость звезды уменьшается. В цей час світність зорі зменшується.
"Спитцер" запечатлел первые звезды Вселенной "Спітцер" зняв перші зірки Всесвіту
Звезды различаются между собой цветом, блеском. Зорі відрізняються між собою кольором, блиском.
Звезды телесериалов получили награды "Эмми" Зірки телесеріалів отримали нагороди "Еммі"
Выставка-конкурс "Под сиянием рождественской звезды" Виставка-конкурс "За світлом Різдвяної зорі"
Красной Звезды, медалями, югославским орденом. Червоної Зірки, медалями, югославським орденом.
Красные гиганты - это огромные холодные звезды. Червоні гіганти - це величезні холодні зорі.
Тебе нравится смотреть на звезды? Ви любите дивитися на зірки?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen